ヒダクマさんからのご協力を得て、弊社事務所のテーブルを製作いたしました。

製作にあたり、実際に飛騨を訪れ、森の木が家具になるまでのプロセスや、広葉樹という素材に直接触れました。出来上がったのはその経験を活かしたデザインのデスクです。

素敵な記事にしていただきましたので、ぜひご覧ください。

https://hidakuma.com/column/20240426_interview-tetsuokobori-architects

With the cooperation of Hidakuma, we produced a table for our office.

We visited Hida to experience firsthand the process of transforming forest trees into furniture and the hardwood material. The desk was designed by taking advantage of our various experiences.

Please take a look at the article about the process of completing our table.

https://hidakuma.com/column/20240426_interview-tetsuokobori-architects