小松ウオール工業のライブオフィス兼ショールーム「Show Move Hub Nagoya」の空間をデザインさせていただきました。2023年9月1日に、名古屋のミッドランドスクエア15Fにオープンいたします。機会がございましたら、ぜひお立ち寄りください。

－空間デザインコンセプト

「パノラマとパラパラとパースペクティブ」

角地に位置するこの場所に初めて訪れたとき、名古屋の景色がパノラマに広がっていた。同時に、小松ウオールのランニングウォールを、まるで紙芝居を捲るように、空間でパラパラと移動させたら面白いのではないかと思った。ランニングウォールを円形の軌道にすることで、中心からは空間全体を見通すことができるようにした。そうすると、パースペクティブに空間に奥行きと広がりが生まれ、さまざまな働き方が見えるのではないかと思った。

小松ウオールの移動間仕切は、業界のなかでもトップクラスの技術を誇る。常に変化し続ける空間の状況に応じて、スムーズに操作することができるランニングウォールの可能性を最大化した。

（小堀哲夫）

空間デザイン：小堀哲夫建築設計事務所

グラフィック・サインデザイン：小堀哲夫建築設計事務所・竹本新デザイン事務所

アクセス：〒450-0002　名古屋市中村区名駅4-7-1　ミッドランドスクエア15F　名古屋ショールー

TEL：052-571-1611

営業時間：10:00〜16:00（土日祝休館）

ショールームの内覧は完全予約制とさせていただきます。

We designed “Show Move Hub Nagoya”, a live office and showroom for Komatsu Wall Industry Co. It will open on 1^st September, 2023 on the 15th floor of Midland Square in Nagoya. Please stop by if you have a chance.

–Space Design Concept

Panorama, Parapara and Perspective.

When I first visited this corner location, the view of Nagoya was panoramic. At the same time, I thought it would be interesting to make the running wall of Komatsu Wall parapara (flip-flop) in the space as if it were a rolled-up picture-story show. By making the running wall a circular orbit, the entire space could be seen from the center. I thought that this would create depth and breadth to the space in perspective and allow us to see various ways of working.

Komatsu Wall’s moving partitions boast top-class technology in the industry. The running wall can be operated smoothly in response to diverse and changing space conditions. We succeeded to maximize the product’s potential through this space.

(Tetsuo Kobori)

Space design: Tetsuo Kobori Architects

Graphic and Sign Design: Tetsuo Kobori Architects, Arata Takemoto Design Office

Access：Nagoya Showroom, 15F Midland Square, 4-7-1 Meieki, Nakamura-ku, Nagoya, Aichi

TEL：052-571-1611

Business hours：10:00-16:00 (closed Saturdays, Sundays and holidays)

Appointment only.