Tetsuo Kobori

Architects

Journal

New York + MIT + Harvard

New York + MIT + Harvard


ハーバードやMITでは、環境や活動から刺激やヒントをいっぱいもらい、やるべきこと目指すべきNICのことが、また見えてきました。
新旧、裏表、欲望の空間性にはじまり、Falling Water Houseの素材としての光や音、ヒューマンスケールを確認することについて。
毎日のように飛行機に乗り移動し、時差ボケもなんのそので、走り回り(実際MITからハーバードまで上田教授先頭で杉本さんとみんなで走った!)見て食べて飲んで買ってパワーもらってきました。今日からさらに建築目指して走りながら楽もう!どっぷりドンドンやります!

 

At Harvard and MIT, I got a lot of motivation and hints from the environment and activities, and was able to see the NIC to aim for things that should be done.
Almost like everyday we got on planes and traveled, jet lag was no big deal, and ran around (actually we ran with Professor Ueda leading and Mr. Sugimoto from MIT to Harvard!), and as I watched, ate, drank, bought things, and got some power from that.  From today, we aim at even more architecture, and let’s have fun while running!