Tetsuo Kobori

Architects

Journal

昭和学園高等学校/Showa Gakuen High School

近代建築10月号に昭和学園高等学校が掲載


昭和学園高等学校が近代建築10月号に掲載。

主体的な学びを空間化する。創造的な使われ方が素晴らしい。
生徒が毎日ここを通過するたびに、毎日違った光や人々と出会い、そして卒業していく。
そもそも図書機能と自習スペースという機能上の建前はあるが、そこにある姿は様々に使いこなす生徒と先生の姿。
異なる活動や学びが時間の経過とともに移り変わり、新しく生まれる体験を実現させる空間化は、今後も建築で可能にしていきたい。
個人的には夕方の一時がとても幻想的でおすすめです。

Shouwa Gakuen High School was published in Modern Architecture Magazine October issue.

Transform subjective learning into a space. The creative ways of using it are wonderful.
Each time when students pass through it every day, they have encounters with different rays of light and different people, then graduate. In the first place, although its functionality is in theory to provide features of a library and a self-study space, what you will find there is students and teachers using it efficiently in various ways.
Also from now on I would like to make possible a spatialization that allows to realize  newly-born experiences, with different activities and studies changing together with the passage of time.  
For me, evening moments are really magical and recommended