Tetsuo Kobori

Architects

Journal

Seagram Building

Seagram Building

Seagram Building


公開空地を設けたことで、圧倒的な建築シンボル性とVOIDの空間性を獲得する。池際の無垢の石で寝転んで空を見てみるとこの空間性の特殊性がわかる。ピロティのモザイクタイルの天井の繊細さ(目地なし)、一枚物の柱スパンドレル、撫でまくりたくなるトラバーチンと真鍮金物のディテールはおそらく100年後でも新しいクラシックであろう。ピロティの柱の色は内部外部と微妙に色が違う。

この建築は色がいいです。周りには模倣のデザインがいっぱいあるが、オリジナルに勝る存在感のビルはなし。他にあるのは、paley park (思っていた以上に良い空間、滝の音がNYの喧騒を打ち消します)、MoMa (思っていた以上に中庭が良かった)、grand stationなど。

 Lying on top of the immaculate stones of side of pond and looking at the sky, I can understand the special nature of this spatiality.
The subtlety of the mosaic tile pilotis ceiling, the pillars and spandrels, details of travertine and brass ironware that you want to keep on caressing will probably become new classics in like 100 years from now.

This construction has a nice color. Even though there are lots of imitative designs around, there is no building with a presence superior to the original.
There are paley park(The sound of the waterfall counteracts the hustle and bustle of NY), MoMa and grand station near here.